SΜWO OD WYDAWCY

Wszystkie szczeg馧y dziej闚 biednego Wertera, jakie tylko zebra zdo豉貫m, zgromadzi貫m skrz皻nie i podaj wam tutaj, ufny, i wdzi璚zni mi b璠ziecie za to. Zaprawd, nie podobna odm闚i podziwu i mi這軼i charakterowi jego oraz zaletom umys逝, a smutne koleje jego 篡cia wycisn望 musz 透 z oczu.

Zacna duszo odczuwaj帷a te same co on t瘰knoty , niech瞠 ci z cierpie jego sp造nie w dusz pociecha i je郵i los zawistny lub wina w豉sna nie pozwoli造 ci pozyska przyjaciela bli窺zego, niech瞠 ci ksi捫ka ta przyjacielem si stanie

[Goethe wyst瘼uje jako wydawca zapisk闚 Wertera. Od autora pochodz rzekomo tylko: ten kr鏒ki wst瘼, kilka przypis闚 w cz窷ci pierwszej i ko鎍owe wyja郾ienia wydawcy].

CZ呇 PIERWSZA

4 maja1771 r.
O, jak瞠 ciesz si, 瞠 wyjecha貫m! Powiesz, drogi przyjacielu, 瞠 niewdzi璚zne jest serce cz這wieka? Opu軼i貫m ciebie, kt鏎ego tak kocham, z kt鏎ym nieroz陰czny by貫m i oto - ciesz si? Ale wiem, 瞠 mi przebaczysz, bo czy los nie uczyni wszystkiego, co mog這by mnie udr璚zy? Biedna Leonora! By貫m jednak niewinny, czy mog bowiem ponosi odpowiedzialno嗆 za to, 瞠 pod wp造wem zalotno軼i jej siostry i mi貫go z ni obcowania, zrodzi豉 si nami皻no嗆 w biednym sercu? A mimo to - czy jestem naprawd bez winy? Czy nie podsyca貫m jej uczu, czy nie dawa貫m si ponosi wra瞠niom, czy nie 鄉iali鄉y si z przer騜nych rzeczy, cho zgo豉 鄉ieszne nie by造? Czy wolno cz這wiekowi skar篡 si na losy swoje? Przyjacielu m鎩 drogi, przyrzekam popraw! Nie b璠 ju, jak to czyni貫m do tej pory, bezustannie prze簑wa owych nik造ch zaprawd przeciwno軼i, jakie przynios這 mi przeznaczenie.

Chc u篡wa tego, co mam przed sob, a zapomnie o tym, co by這 i przemin窸o. Zaprawd, masz s逝szno嗆, m鎩 drogi: po鈔鏚 ludzi mniej by這by trosk, gdyby - o, czemu si tak dzieje - gdyby nie wyt篹ali ca貫j wyobra幡i na wywo造wanie zjawy minionych cierpie, a raczej znosili oboj皻nie to, co niesie chwila bie膨ca.

Powiedz, prosz ci, matce mojej, 瞠 do這輳 wszelkich stara, by nale篡cie za豉twi jej sprawy i rych這 donios o wszystkim. Rozmawia貫m z ciotk i zar璚zam ci, 瞠 nie jest ona tak z豉, jak si o niej u nas m闚i. Jest to kobieta 篡wa i gwa速owna, ale serce ma z這te. Opowiedzia貫m jej o skargach matki, spowodowanych trudno軼iami uzyskania nale積ego jej spadku.

10 zdań, które pomogą Ci zatrzymać chłopaka przy sobie!                               
trajkotki.pl                                                    
                                                                                                   
strona:   - 1 -  - 2 -  - 3 -  - 4 -  - 5 -  - 6 -  - 7 -  - 8 -  - 9 -  - 10 -  - 11 -  - 12 -  - 13 -  - 14 -  - 15 -  - 16 -  - 17 -  - 18 -  - 19 -  - 20 -  - 21 -  - 22 -  - 23 -  - 24 -  - 25 -  - 26 -  - 27 -  - 28 -  - 29 -  - 30 -  - 31 -  - 32 -  - 33 -  - 34 -  - 35 -  - 36 -  - 37 -  - 38 -  - 39 -  - 40 -  - 41 -  - 42 -  - 43 -  - 44 -  - 45 -  - 46 -  - 47 -  - 48 -  - 49 -  - 50 -  - 51 -  - 52 -  - 53 -  - 54 -  - 55 -  - 56 -  - 57 -  - 58 -  - 59 -  - 60 -  - 61 -  - 62 -  - 63 -  - 64 -  - 65 -  - 66 -  - 67 -  - 68 -  - 69 -  - 70 -  - 71 -  - 72 -  - 73 -  - 74 -  - 75 -  - 76 -  - 77 -  - 78 -  - 79 -  - 80 -  - 81 -  - 82 - 


  Dowiedz si wi璚ej
1  Okres „burzy i naporu”
2  Charakterystyka por闚nawcza Wertera i Alberta
3  Epistolarna forma powie軼i



Komentarze
artyku / utw鏎: Cierpienia m這dego Wertera - JW Goethe - tre嗆 powie軼i


  • Dzi瘯uj autorom portalu. Przygotowuj si w豉郾ie do matury i wasze opracowania s SKARBEM dla ka盥ego maturzysty! Serwis jest na prawd 鈍ietny i w dodatku darmowy. Pozdrawiam.
    Kamil ()

  • Ksi捫ka jest przepe軟iona paradoksaln mi這軼i- ona m篹atka, nie wykazuj帷a prawie 瘸dnej inicjatywy by odwzajemni uczucie Wertera, a On ob喚dny artysta o nienaturalnym wyobra瞠niu na 鈍iat i mi這嗆. Ka盥y pragnie mi這軼i, ale nie ma takiego czego jak pope軟ienie samob鎩stwa z mi這軼i... W mediach mo積a us造sze o np.zrzuceniu si z mostu ch這paka, gdy jego luba wzgardzi豉 jego uczuciami- to jest choroba psychiczna a nie mi這嗆!
    Ka鄂a (kasienna1993 {at} wp.pl)

  • ta ksiazka pokazuje g逝pote tamtej epoki i przyk豉d cz這wieka s豉bego psychicznie po co werter tak bardzo pozada czegos czego nigdy nie skosztowa ani nie mia? wedlug mnie odpowiedz jest prosta uda這 mu sie znale潭 pow鏚 do u瘸lania sie nad soba. ksi您ka jest dla mnie m瘯a i prosze mnie nie wyzywac od durnych dzieci gdy niekt鏎e lektury szkolne czyta貫m z przyjemno軼ia jak np robinson cruzoe albo hobbit
    Dorian (jackass96 {at} wp.pl)

  • Szanowni pa雟two... Wyczytuj帷 gnioty (opr鏂z bodaj瞠 dw鏂h os鏏), kt鏎e napisali軼ie, dochodz do wniosku, i obowi您ek czytania Goethego, obowi您ek czytania jakichkolwiek lektur, a nawet szerzej: obowi您ek szkolny s najbardziej zbrodniczymi wymys豉mi wsp馧czesno軼i. Stado zawsze posuwa si tempem najwolniejszego, tak wi璚 wy tylko zani瘸cie poziom edukacji i spowalniacie rozw鎩 ludzi, kt鏎zy byliby (w innych warunkach) w stanie rozumie literatur, matematyk, fizyk czy te cokolwiek innego. Skoro wy nie jeste軼ie w stanie przetwarza najprostszych danych, je瞠li stanowi to dla was m璚zarni, nie powinni軼ie w og鏊e chodzi do szko造! A je瞠li b璠zie to skutkowa這 ciemnot i analfabetyzmem pewnej cz窷ci spo貫cze雟twa (jak dawniej), to my郵, 瞠 spo貫cze雟two jest gotowe ponie嗆 tak cen. P.S. Mi這 by這 sobie przypomnie Wertera, ale po co ja g逝pi zajrza貫m do komentarzy...
    xSpacefighterx (xspacefighterx {at} gmail.com)

  • niekt鏎e wypowiedzi s tak za這sne 瞠 nie wiem czy smia si czy p豉kac... werter by emo!... g逝pia powie軼 romantcyzna dla s豉bych! ... to id grac w te swoje badziewne gierki dziecko i doro郾ij ... nie rozumiem niekt鏎ych
    mm ()

  • nie wierz 瞠by prawdziwa mi這嗆 posuwa豉 si do odbierania innym, mynietocoodbijanie innym, bo to nie mi這嗆, to zwierz璚a agresja, konkurencja i zni瘸nie si do poziomu hien, piesk闚, myszek, szczur闚 i ma逍,itd. Poza tym, gdy odbijemy komu jego po這w, czujemy wyrzuty sumienie, nie cieszymy si tak naprawd, wci捫 niepok鎩, i dziwi si zazdro軼i, zdradom nawet, a i odebra 豉two takiego odbitego. A w dodatku - nara瘸my si na 鄉ieszno嗆. Owszem - nagrod jest wyrwanie sobie kogo. Ale czy to znaczy, 瞠 mam y go dla siebie? W ko鎍u, to gwa速, tak kogo wyrwa si陰, przemoc, i tak nie ma si dla siebie na pewno nikogo, a mo積a wr璚z przeciwnie zdzia豉. Czasem jest nagroda za co, co z貫. Niestety.. czasem w豉郾ie za to z貫 jest 'wy窺za' nagroda... To 鈍iadczy,瞠 nie zawsze nale篡 kierowa si kar i nagrod, ani tego si uczy, bo to nieudolne i nie dzia豉 w og鏊e, i jest wymuszaniem.
    *karisiakarisia* (chce_byc_karisiai {at} **.pl)

  • Pi瘯na ksi捫ka przepe軟iona uczuciami. Z pocz徠ku wytonowana, urocza, spokojna. W miar jak Werter si pogr捫a akcja si bardziej rozkr璚a豉. Najlepszy jest moment kiedy Werter czyta Locie pie郾i Osjana. Goethe doskonale pouk豉da w徠ki, i mo積a ulec wra瞠niu 瞠 to prawdziwa historia. Lektura podpowiada jak radzi sobie z uczuciami. Du穎 mi to pomog這.G喚boko si wczu貫m w my郵i Wertera a w ksi捫ka sta豉 mi si przyjacielem. Nie lekcewa盧ie jej, przeczyta warto
    Karol (karolsiwiec {at} wp.pl)

  • oj biedni wy! Wsp馧czuje ludziom, kt鏎zy czytaj i nie wiedz co czytaj... a jest tu paru takich. Prawda jest taka, 瞠 ta epoka juz by豉 i nie wierze w prze篡cia ludzi wsp馧czesnych, kt鏎e (na pokaz) przewy窺zaja prze篡cia romantycznego bohatera (jesli to mozliwe!). Takie utwory pokazuj g這wnie CHORE podej軼ie do 鈍iata - bo ob喚d jest chorob.
    matek ()

  • Co za shit! Wszystkie te ksi捫ki o mi這軼i to jedno wielkie badziewie wed逝g mnie nie widz w g逝piej burzy hormon闚 nic odkrywczego syf kt鏎y s豉bym ludziom wod z m霩gu robi. A ksi捫k czytam z przymusu bo to moja lektura.Ksi捫ki to prze篡tek wstyd w czasach gier i film闚 oczy sobie tym psu.
    ....... (bat055 {at} wp.pl)



Dodaj komentarz (komentarz mo瞠 pojawi si w serwisie z op騧nieniem)


Imi:
E-mail:
Tytu:
Komentarz:
 





Tagi: